Keine exakte Übersetzung gefunden für متعلق بالمُمارَسَة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch متعلق بالمُمارَسَة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Grupo de los 77 (sobre el proyecto de resolución relativo a las prácticas corruptas)
    مجموعة الـ 77 (بشأن مشروع القرار المتعلق بالممارسات الفاسدة)
  • i) Manuales, normas, buenas prácticas y directrices;
    (ط) الكتيبات والمعايير والتقارير المتعلقة بالممارسات الجيدة ووضع المبادئ التوجيهية؛
  • • Prácticas laborales;
    • الممارسات المتعلقة بالعمل
  • Prácticas de gestión
    جيم - الممارسات المتعلقة بشؤون التنظيم
  • La red de la esfera de actividad relativa al género llegó a tener 860 miembros activos en 2005.
    وشملت هذه الشبكة النشطة المتعلقة بالممارسة الجنسانية 860 عضوا في عام 2005.
  • b) Desarrollar un instrumento de promoción para difundir información sobre las prácticas culturales y tradicionales negativas;
    (ب) استحداث وسيلة للدعوة لتعميم المعلومات المتعلقة بالممارسات الثقافية والتقليدية السلبية؛
  • Por otro lado, Tailandia respondió con un “no” a la pregunta sobre la práctica judicial.
    ومن ناحية أخرى، أجابت تايلند بـ ”لا“ رداً على السؤال المتعلق بالممارسات القضائية.
  • Es de esperar que los Estados faciliten a la Comisión nuevos ejemplos de la práctica y la jurisprudencia en la materia.
    والأمل معقود على أن تزود الدول اللجنة بمزيد من الأمثلة المتعلقة بالممارسات والسوابق القضائية.
  • La Relatora Especial situó, hace años, el debate acerca de las prácticas tradicionales nocivas en el contexto de la condición jurídica y social de la mujer.
    منذ سنوات، أدرجت المقررة الخاصة المناقشة المتعلقة بالممارسات التقليدية الضارة في سياق وضع المرأة في المجتمعات.
  • l) La promoción y difusión en los planos subregional y regional de información sobre las prácticas de lucha contra la desertificación que han dado resultado;
    (ل) النهوض بالمعلومات المتعلقة بالممارسات الناجحة لمكافحة التصحر ونشرها على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي؛